Tag: translation

Don’t worry if you have no idea what is going on in the commercial. Even our MC RongRong is bewildered XD.

Luck Potato Chips was the largest potato chip brand in the world. Thus, the spokespersons they choose would naturally not be ordinary stars.

There were a total of four spokespersons for this particular potato chip commercial. Excluding the young woman^[1] whose contract had expired, there were three other popular stars. One of them was Qi Rong, a first-tier actress who made a one-hit success with a youthful chick flick. Another was Bao Jiahong, a well-known singer known as the Little King of Hip-Hop. There was also the one preparing to shoot the advertisement scenes with Rong Xu, Deng Yiwen.

Deng Yiwen is a popular student under the Streaming Lights Entertainment Company. Seven years ago, he debuted with a youthful idol drama, and in recent years, he has performed in many modern and ancient-style idol dramas. It wasn’t until last year when he starred as Male No.2 in a power-struggle drama^[2] that he achieved a one-hit success, reached first-tier, and gained countless fans.

Although after the beginning of this year, Deng Yiwen’s recent modern romance movie had extremely low viewings, poor ratings and popularity, in general, he was still a first-tier trainee and would not fall into second-tier within this year.

To be able to get to such a position, Deng Yiwen definitely wouldn’t be stupid like Han Yanghao. At nine o’clock in the morning, he appeared at the crew on time. His assistant and the director were also in discussion to determine today’s shooting process.

Inside the dressing room, an experienced makeup artist was helping Rong Xu dye his hair when they saw a clean and handsome boy walk in. The other party greeted everyone enthusiastically with a “Good morning”. Afterwards, he happily sat down and said to the makeup artist at the side: “I am late today, Should I do my hair and makeup at the same time? At least, this way we can save some time.”

A makeup artist immediately stepped forward and smiled: “Not late, it’s only nine o’clock, just right.”

Deng Yiwen smiled and saw Rong Xu, who was dyeing his hair, through the mirror.

It was already May, and the weather in Hengdian was about 20 degrees Celsius today. Rong Xu had already donned his costume, but Deng Yiwen was still wearing his short-sleeved t-shirt. In this weather, wearing short-sleeve clothing would still make one slightly chilled, but Deng Yiwen actually kept fanning himself non-stop. While fanning, he turned towards Rong Xu, saying with a smile: “So, you are Rong Xu? I am Deng Yiwen. I am happy to be able to work with you today, haha.”

In his past life, Rong Xu had met many people like Deng Yiwen, this type of star who assumed familiarity with everyone. He nodded with a smile and said: “Hello, I am Rong Xu. Happy cooperation.”

Deng Yiwen’s handsome and sunny face showed a bright smile towards Rong Xu, and then he turned back to continue to tease the makeup artist. The female makeup artist, who was in her early thirties, was teased into laughter. When Rong Xu’s hair was finished dyeing, the two of them were still laughing happily.

Rong Xu turned to look at Deng Yiwen, saying politely: “Then, I’m going to go film first.”

Deng Yiwen smiled happily and waved at him: “Okay, I’ll come right away.”

Rong Xu’s eyes glanced casually at the back of Deng Yiwen’s head before he got up and left. Today, he (RX) had the most scenes, while Deng Yiwen only had four or five scenes. Even if Deng Yiwen came to the crew in the afternoon, it would not be an issue. However, the other party still arrived on time and gave Rong Xu a good impression.

Although, this person seemed to be a bit frivolous.

    —— Rong Xu added secretly in his heart.

Leaving the rambunctious and laughter-filled dressing room, Rong Xu went directly to the set and prepared to film his part. 

The moment he left the door of the dressing room, his steps paused, and he looked back subconsciously. However, he found that the people inside were still laughing and messing around with Deng Yiwen.

Not thinking too much about it, Rong Xu went to shoot his hard-copy posters first.

But, just as he left the dressing room, Deng Yiwen’s gaze flicked lightly towards him, the corner of his mouth curving upwards, and then he looked away.

During the entire morning, Rong Xu finished taking all of his hard-copy pictures.

This time, Luck Potato Chips’s commercial background was set in outer space in the future, and there were four super-powered individuals fighting for treasure. Based on sequential order, Bao Jiahong will be the first super-powered individual to get the treasure. Qi Rong will be second, Deng Yiwen will be fourth, and Rong Xu will be third.

After everyone acquires a treasure, they will be teleported to the ultimate battlefield where they will be sealed in ice, waiting for the four treasures to come together before they can break open the ice and truly start the final battle for the ultimate treasure.

As for what the ultimate treasure hidden in the glowing light is… it is naturally Luck potato chips.

A super blockbuster; popular, handsome stars; coupled with stunning, eye-catching visual effects, the final pursuit of this blockbuster advertisement was actually potato chips! Although he didn’t know who thought up such a unique advertising idea, Rong Xu knew that this advertisement must be extremely expensive.

The scenes of all four spokespersons added together was already 30 minutes long. And within this 30 minutes, it was packed with action scenes and mostly special effects. Every single frame was simply robbing money (Expensive).

Though, the director who came to direct today’s advertisement is a famous Hollywood director, Stephen Griffin. This top director’s movies all had one common feature: High costs and enormous spending.

Once Rong Xu finished taking his costume photo stills and officially prepared to start filming, Stephen immediately turned his eyes away from the script to stare at Rong Xu. His eyes lit up as he walked over excitedly, holding a big belly, and said with excitement: “Uh-maz-ing^[3]! Rong, this appearance truly is good-looking. I already can’t wait to film you.”

Stephen’s Chinese couldn’t be regarded as perfect, but it could still be understood. He could even use idioms proficiently.

Over these past years, for the sake of going beyond the country’s borders, all of Huaxia’s directors could speak English fluently; and Hollywood directors, who wanted to compete in the Huaxia market and win Huaxia’s awards, would also study and work hard. There was even a Hollywood common saying: The more famous the director, the better their Chinese was.

Humans have always been moved by capital and interests. No matter how hard Chinese was to learn, in order to access the Huaxia market and compete with Huaxia movies, these top Hollywood directors would study day and night to conquer this grand mountain called Chinese.

In the span of his two lifetimes, Rong Xu discovered that these big foreign directors usually had one unique characteristic: either they were super eccentric, arrogant and narcissistic, and difficult to communicate with; or they were passionate and fiery and couldn’t help but extol you with all the best praises in the world, without repeats. 

Obviously, Stephen belonged to the latter.

The handsome young man smiled and said sincerely: “Being able to work together with you is my honor.”

Stephen immediately praised again: “No, no, no. I really do like this appearance. It’s really cool.”

The curve of Rong Xu’s lips rose a bit more as he calmly replied: “I also cannot wait to work with you.”

The two praised each other a few more times. At the side, a Huaxia assistant director glanced at Rong Xu a few more times in surprise. Unexpectedly, this young child was actually able to talk to Stephen for long without a change in expression. 

When Stephen went to go coordinate with the other units to prepare for the day’s first shots, that assistant director secretly gave Rong Xu a thumbs-up and whispered: “This foreign director is too enthusiastic. I’d already made several films with him before. Rong Xu, you are the one who has dealt with him the best. You didn’t see, but even Qi Rong was flattered by this old man until he was red-faced and heart thumping, almost unable to hold back (from escaping).”

After hearing this, Rong Xu blinked innocently, but the corners of his mouth tilted up: “I’m only speaking the truth.”

This assistant director’s admiration for him deepened a little more. 

His words were such, but when Rong Xu finished discussing with the action director and was preparing to head onto the filming site, he slowly became serious and the smile on his face vanished. The sturdy film wires gradually lifted the youth. On the ground, the rotund director who was previously praising the young man also gradually composed his expressions, watching Rong Xu seriously.

Rong Xu’s eyes stayed on Stephen’s serious countenance for a bit, and then shook his head helplessly.

Sure enough, this was a Hollywood director in the most traditional sense —— when praising you to the sky, he would make you feel as if you were his most beloved protagonist. But once you truly started filming, he would become so strict that it would make any actor doubt whether they should’ve entered the entertainment circle.

  “！”

TL Corner: Why did I end it on an exclamation mark? Don’t worry, it’s not a cliffhanger. ヽ(゜∇゜)ノ*:･ﾟ✧
Proofreader/Beta Editor: IzoRen

Previous | Index | Next

The two chatted for another while, and then the discussion came to Rong Xu’s next announcement. The commercial had been decided. Luo Zhentao helped Rong Xu receive a potato chip advertisement. This potato chip had a total of four spokespersons, both men and women, all of whom were popular male leads and pretty young women. This time, the contract for one of the previous young women had expired and they decided on Rong Xu.

As a result, this potato chip now had 3 male leads and 1 pretty young woman for endorsements.

Although this endorsement was not a solo endorsement, which seemed to treat Rong Xu poorly,  in actuality, Luo Zhentao explained: “Luck (The brand) is very popular, and is a large global chain company. Their endorsements never have only one person. The other three endorsers all have first tier popularity. This time, Luck believes that after Black Clouds, your popularity will soar; thus, you were given this notification.”

Rong Xu nodded slightly. He naturally understood the reason why such a big endorsement could not be enjoyed by one person alone. However, what he was more concerned about was: “When we are shooting the ad in two days, will it still be all four people together?”

Luo Zhentao smiled softly: “Basically, it will be you alone. The endorsement for the three of them had already been filmed long ago. Only need to shoot your posters and advertisements. However, I am also not too certain. For their commercial, they invited a Hollywood director to come shoot, and it will be a story made of a combination of multiple action scenes where you four will come together to capture potato chips^[1] .

It may take some time before the final gathering segment is filmed because they need to schedule it for when all four spokespersons have time. Though, for your solo action scenes, there may also be other spokespersons who will appear. It depends on the script that the advertising agency gives us tomorrow.”

Rong Xu nodded thoughtfully and did not express much opinion on this. 

He came today, not only to find an assistant and confirm the endorsement, but also to discuss his next movie.

Under the bright and dazzling lights, the youth’s eyes looked up at Luo Zhentao, his lips slightly curled up, revealing a calm and steady smile: “Brother Luo, for the next film I want to accept Maze City.”^[2]

The next day, Rong Xu received the script from Luo Zhentao via email. He carefully read the advertising script of “Luck Potato Chips”. The entire script was not long; after shooting and editing, the entire episode should only be five minutes long. But, during the last minute, there really were scenes that included co-starring with the other spokespersons.

Rong Xu carefully read through the section with the other spokespersons several times. In the afternoon, he received a text message from Luo Zhentao: [Maze City has been confirmed on their side. You will join the crew next month and participate in the press conferences and introduction ceremonies. This movie has double male leads. When they release the film in the end, you and the other male lead will receive the same level of treatment. PS: Xiao Luo has already started to take over fan management today. If you need anything, you can contact her. Her phone number is ……]

Rong Xu saved Xiao Luo’s number in his phone. When he raised his head, he saw Qin Cheng walk out of the bedroom.

The two looked at each other, and Rong Xu waved his hand, saying with a smile: “I remember you will be going to New Zealand to film next week, right, Qin Cheng?”

Qin Cheng was a bit confused, not really understanding why the youth would ask him about that at this time. He nodded in tacit agreement, but he hadn’t inquired further when he saw Rong Xu get up from the sofa and walk in front of him, saying: “Let’s go downstairs for a stroll? You were busy the day before yesterday and left halfway.”

Hearing this, Qin Cheng’s heart slightly shook. The corner of his lips raised quietly, but his face still showed an unfazed appearance, and his tone was very calm: “Okay.” He said it seemingly indifferently, but he still went back to the house to get his coat.

Rong Xu watched in surprise as he walked back to the room. When Qin Cheng came out, he was wearing a slim, black trench coat, whereas Rong Xu was still wearing a simple pullover and jeans. A simple comparison between the two; one was youthful, clean and casual, and the other was strikingly handsome enough to be able to directly hop on a T stage and walk a (fashion) show.

Rong Xu: “Actually I just wanted to go downstairs and do some shopping.”

Qin Cheng: “… En.”

In this way, the two went downstairs together and walked a few laps around the garden. When they reached the final lap, Rong Xu turned his head to look at the man next to him. He said softly: “The day after tomorrow, I’m going to the HengDian^[3] to shoot an advertisement. Could be considered an advertising blockbuster.”

Qin Cheng froze for a moment: “You’re leaving the day after tomorrow?” 

He wasn’t leaving for New Zealand to film until next week, but this youth was already leaving the day after tomorrow!

Rong Xu nodded: “En.”

After a pause, Rong Xu narrowed his eyes slightly and looked at Qin Cheng. His narrow and long phoenix eyes reflected Qin Cheng’s slightly shocked expression. Rong Xu’s eyes held a gleam. Those pupils were clear and clean, yet no one could guess what was going through his mind. After a while, Qin Cheng only heard Rong Xu say mildly: “If Aunt Qin is worried about me and wants you to look after me … you can call me.” ^[4]

Qing Cheng was stunned stiff, looking carefully at Rong Xu. It took him a long time before he nodded and said: “Okay.”

The two strolled for a while longer without speaking and then went upstairs.

Two days later, Rong Xu and Luo Zhentao left City B together and arrived at the spring-filled Hengdian. When he last came here to film Vie for Supremacy, it was still summer. It has been almost one whole year now.

The place was the same, but the people were no longer the same. This time, the crew member sent to pick up Rong Xu was an assistant director, not an ordinary staff member. After Rong Xu entered the crew, he quickly got acquainted with the director and other staff while waiting for the arrival of the last spokesperson.

TL Corner: Surreal: “You used to call me on my cell phone, Late night when you need my love, Call me on my cell phone” థ ౪థ 

Proofreader: Izo.Ren: PLEASE. NO. LOL NOOOOOOOOOOOOOOOOOO THE FACE 

Previous | Index | Next

After Zhao Kun posted this Weibo, the Black Clouds crew immediately reposted it.

Countless music fans and Black Clouds audience members saw this news and understood it almost immediately

Rong Xu is going to collaborate with Zhao Kun to perform “Lost Wings”!

“There is a song called Yearning”, “a butterfly that had lost its wings”, those are all lyrics of “Lost Wings”! During the 5 days that Black Clouds had been playing in theaters, the same phenomenon occurred in many movie theaters: many audience members did not leave the room during the closing credits, but rather sat quietly in place, listening to “Lost Wings”.

“Lost Wings” played at the very end of the movie, when the camera slowly panned away from Ling Xiao’s gravesite and aimed towards the sky that was covered in black clouds. 

When this song sounded, countless memories scrolled through on the movie screen. There were scenes of the time when Ling Xiao once sang at the subway entrance, scenes where Ling Xiao just entered the entertainment circle and struggled earnestly, scenes where Ling Xiao and Gu Mingxiu endeavored together to achieve success, and scenes where Ling Xiao fell ill and passed away quietly.

When these scenes ended, the black clouds in the sky dissipated, the sun shone onto the ground, and the movie faded to black. But up to here, only the first part of “Lost Wings” was played!

Thus, the audience sat in place patiently, listening to the song and watching the credits.

During the credits, many movies would insert some interesting tidbits or Easter Eggs. This was another method of retaining the audience and allowing them time and space for reverie – for fond memories. 

But, Black Clouds only finished playing this song. Yet, the audience listened to the youth’s soft singing voice and could recall the things they saw during those past 2 hours, better understanding the movie.

Now, this song was finally going to be released!

[Buy buy buy! ! ! I watched this movie three times. The first two times were for the movie. Last night, it was entirely for listening to Rong Xu’s “Lost Wings”. This song really is so good. The Music God failed to release this song during his years. Now, I really want to make up for this regret! 】

[QAQ Wuwuwuwu. Don’t talk about this song, whenever I hear of it I will remember the rest of the melody and will want to cry again……]

[Aaaahhhhhhhh. Finally will be released! Still Rong Xu’s singing! No one can stop me, I want to buy five albums, ten albums!]

Black Clouds was currently playing, and was super hot in the box office. Using this time frame to announce the production of “Lost Wings” really was considered borrowing a Westerly wind^[1].

As soon as the fans of Black Clouds heard this news, they all responded enthusiastically.

Not to mention Rong Xu’s fans. For them, this was Rong Xu’s first ever single. Regardless of whether or not Rong Xu would formally enter the music scene, this song held an extraordinary commemorative significance. 

Moreover, Rong Xu’s fans naturally went to the theaters and watched Black Clouds. As long as one had seen this movie, it was difficult not to like this song since this song was played during the climax of the movie and aided in boosting the audience’s mood to the highest point.

With the support of movie enthusiasts and fans, #LostWings# was very quickly propelled into the top ten hot searches. 

Not only that, in the Forum section of Tieba, you could see people discussing “Lost Wings” everywhere.

Most netizens were very excited and looking forward to the news regarding the production of “Lost Wings”. They all had a ready wallet, anticipating to buy. There were also some sunspots who were muddling the waters at this time, saying “Rong Xu’s singing is unpleasant” and “this song is not good at all.” However, they were immediately scolded into hiding by fans, without success.

When Rong Xu arrived at the Huaxia Entertainment Building, it was already four o’clock in the afternoon.

The news about the upcoming release of “Lost Wings” had been widely publicized. Although most of the popularity was driven by the movie enthusiasts and fans, Zhao Chuyun also invested in large marketing firms, found some media reporters, and released announcements.

When Rong Xu came to the Huaxia Entertainment Building half a year ago, he was just a nameless, unknown newcomer. But now, he already had a movie with a box office of 1.6 billion in five days. Every staff member who saw him while walking around in the company building all quietly stole some extra glances. Additionally, before Rong Xu arrived at Luo Zhentao’s office, he had already signed autographs for five or six fans.

Upon seeing Rong Xu, Luo Zhentao quickly got up from the office chair and said with a smile: “Little Xu, you came so early, did you hear the good news already?”

Rong Xu nodded with a smile and handed over the bag of bread in his hand, saying: “I heard when I was sitting in the taxi.”

“Oh, you even brought something for me to eat.” Luo Zhentao received the bag of bread, opened it and ate a slice of toast while speaking: “You came at the perfect time. Later, the new assistant I found for you will be here; take a look. I found two people. If you are not satisfied, I can change them. There cannot be a mistake. The assistants have to take care of you for a long time. If you can’t get along, it will be highly inconvenient.”

Rong Xu nodded.

When Luo Zhentao called Rong Xu in the afternoon, it was for him to come over when he was free to take a look at the assistants he had chosen for him. At that time, Luo Zhentao accidentally revealed that he had been too busy to eat lunch today, so Rong Xu brought a bag of bread for him on the way.

A small gesture is better than nothing.  ^[2]

Before long, the two assistants came. Both of them were young girls, carrying the temperament of those who just freshly graduated from college. When they saw Rong Xu, they looked at him curiously, unable to hide the excitement in their eyes.

Although Rong Xu still could not be considered a first-tier star, his popularity has soared within the last six months. Ambush, Vie for Supremacy, and the current Black Clouds. Though he didn’t have as many works or qualifications as some new fresh meat, he had a sort of popularity that other fresh meat did not.

As long as this kind of popularity was used well and accumulated well, then in the future it would be his strength and capital.

Rong Xu spoke with the two girls for a while, before choosing one to stay. 

Luo Zhentao introduced: “Coincidentally, this girl and I are family. She is also surnamed Luo, named Luo Qian. Little Xu, she is seven years older than you, 25 years this year. You can call her Xiao Luo (Little Luo). Xiao Luo, from tomorrow on, you will be responsible for Rong Xu’s food, clothing, housing, and transportation … um no, you don’t have to be responsible for housing. Just send him home everyday, don’t have to do housekeeping or anything like that. Also, you should manage and contact the fan’s. Give me a detailed plan within three days.”

This little girl had previously been staring at Rong Xu and couldn’t move her sight away. But, hearing Luo Zhentao’s words, she nodded immediately: “Okay, I understand.”

Since she was to start work tomorrow, then this young woman would have to go through the formalities today and leave Huaxia Entertainment’s agent training department.

Luo Zhentao smiled and said to Rong Xu: “The ones I picked are all the good seedlings in the training department this year. I originally wanted to choose boys, but girls are more careful and it is easier for them to communicate with the fans.”

Rong Xu nodded in agreement: “I agree, Xiao Luo is very good.”

TL corner: I thought I would be able to finish the whole chapter in one go, since it was a bit shorter. But, there were soooo many internet slang and popular phrases Orz.

Proofreader/BetaReader: Izo.Ren

Previous | Index | Next

After reading this fan’s Weibo post, Rong Xu directly got out of bed. He himself didn’t remember that a long time ago, he had, in fact seen this fan’s meng-selling Weibo before.

After all, he read many fans’ Weibos; forgetting one was a matter of fact. 

But from now onward, Rong Xu will never forget the name “Lotus Seed Paste and Orange Stuffing”. Not only because the other party may be an insider who had collaborated with him prior, but also because of the new Weibo post showing the 100 Black Clouds movie tickets.

This sort of luxury wasn’t like that of a normal crew member. Even if they weren’t a celebrity or an agent, they would at least be higher than an assistant director.

When Rong Xu exited through the door, he found that Qin Cheng had already prepared breakfast.

Qin Cheng’s cooking skills were similar to Rong Xu’s: it could only be used to fill the stomach. It couldn’t be considered a delicacy, but neither was it bad.

Suddenly recalling something, Rong Xu looked at the other person after scooping up the last spoonful of porridge, and he asked with a smile: “I remember when I first moved here … there was a day where you made a lot for breakfast?”

Qin Cheng’s hand that was holding his chopsticks shook. A moment later he calmly said: “That was instructed by my mother.”

Rong Xu was slightly stunned, saying with a smile: “It turns out it was Aunt Qin.”

The man once again leaned down to pick up vegetables, his thin lips pursing in dissatisfaction. 

…… It was not her!

After eating breakfast, Rong Xu continued to sit in the living room to read his scripts. Qin Cheng was on the phone endlessly. Rong Xu listened in and found that the other party seemed to be entering a crew next week for filming. Though, he felt it was a little inconceivable: hadn’t Luo Zhentao said that Qin Cheng, at most, only filmed one movie a year? How come, Disciple hadn’t been over a year yet, but he was already going to film another?

When noon came around, Rong Xu cooked a simple 4 dishes and 1 soup set. At the dining table, he only heard Qin Cheng say in a low voice: “Next week, I am going to film in New Zealand and might not be home for a couple of months. If there is an award ceremony in the middle, then I might return. If there’s anything, you can call my cell phone directly.”

Putting the chopsticks down softly, Rong Xu smiled and said: “It is fine if you just film well, I will take care of myself well. I will talk to Aunt Qin, you don’t have to worry.”

Qin Cheng: “… you can call me, it’s okay.”

Rong Xu smiled helplessly: “You can rest assured, I will talk to Aunt Qin.” 

Qin Cheng: “……”

That afternoon, the two casually watched another movie. This time, the movie Rong Xu chose was a Chinese film starring Wen Xuan. When he heard that the youth wanted to watch a Chinese film, Qin Cheng said seemingly unintentionally: “Want to watch one of my films?”

Rong Xu already had a target in mind early on and directly reached out to remove a specific DVD from the cabinet: “Let’s watch Golden Empire, then.”

Qin Cheng: “……” One day, he must change all the films in here to his! 

After watching for an entire afternoon, the two went to the garden downstairs for a stroll. This community’s security was very good, and they didn’t have to worry about bumping into paparazzi here. But, the unfortunate thing was that they had only taken a few steps before Qin Cheng received a call from Xu Jin. There appeared to be an urgent matter that required him to head to the company to deal with.

Qin Cheng stared at the youth with deep eyes, with a trace of loss hidden in his glance. Rong Xu smiled imperceptibly and waved at him: “Come back early.”

After Qin Cheng really left, the handsome youth walked on the garden path alone. The brilliant moonlight passed through the thin cloud layer and sprinkled onto the ground, casting a cold light onto the brisk stone path.

Rong Xu looked down for a long time at the beautiful pebbles spotting the two sides of the path, before turning around to head upstairs.

In his past life, whenever he didn’t have to film, he had never been as leisurely as Qin Cheng was now. He would often make appointments with friends to play ball at the clubs, or sometimes he would travel the world with friends. In this life, because the time he had arrived in this world was still short, not having many friends was quite normal.

But why did it seem like Qin Cheng had nothing to do all day, always staying at home? Did he perhaps have no friends? Before, when they were filming Black Clouds, his relationship with Wen Xuan appeared to be quite good. Recently, Wen Xuan also seemed to be on vacation, why did they never meet up?

In the end, his heavy doubts didn’t receive an answer. 

Without knowing why, before going to bed at night, Rong Xu opened Qin Cheng’s Weibo page and scrolled down to last year’s finalization post for Disciple. Then, he opened up this man’s private fan forum page. His fans were highly enthusiastic; every two seconds, a new page of fan comments would be posted.

Countless fans were discussing Black Clouds, discussing Gu Mingxiu.

Today was the fourth day since the release of Black Clouds, and the box office every day was 1.8 million. The momentum was still going fierce!

At nine o’clock in the morning on the fifth day, Huaxia Entertainment’s famous music producer, Zhao Kun, posted a strange Weibo on his personal account: [At 9 O’clock tonight, there will be a surprise for you all. Be there, or be square ~ Black Clouds Crew]

Fans were all wondering, a surprise is a surprise, why do you still need to tag (@) Black Clouds Crew?

Who would have known that after five minutes, the crew of Black Clouds actually reposted it!

[Black Clouds crew: [Snicker][Snicker][Snicker] Be there, or be square ~ //Zhao Kun: At 9 O’clock……]

Zhao Kun was a well-known music producer in the Chinese music industry, and he was also the music director of the film Black Clouds. He had produced many albums that surpassed 1 million in sales, so he still had a significant amount of Weibo fans. Even more so, the Black Clouds crew had become increasingly popular recently. Thus, such a mysterious interaction between the two immediately attracted the attention of fans.

In the past few days, the topic of “Lost Wings” had been brought up endlessly by netizens. Each individual who watched Black Clouds couldn’t wait to go buy another set of Ling Xiao’s albums. At the same time, they also wanted to get the DVD of this movie and the closing song, “Lost Wings”.

Therefore, with Zhao Kun and the crew’s interaction, the first reaction of the netizens was: [Could it be related to “Lost Wings”? ! 】

The netizens waited anxiously until nine o’clock in the evening. This full 12 hours of anticipation pushed the #LostWings# tag into the top ten of the day. Then, when Zhao Kun posted the Weibo exactly on time, the fans instantly exploded! (Original: boiled up)

[Zhao Kun: There is a song called Yearning, there is a song worth waiting for forever! Rong Xu, Black Clouds Crew, a butterfly that had lost its wings, let us return it to the blue sky together! [Video Link]]

^v^ / PA reminder: Please do not post this onto Wattpad or other sharing platforms unless it is for your own, personal enjoyment. Thank You! Have a nice read!

The author has something to say: 

Rong Rong: I feel like, of all the people I know, there is definitely no one who would say Kiss Kiss!

Qing Cheng Cheng: QAQ Rong Rong, do you not recognize Baby anymore Wu Wu Wu ……

TL Corner: Orange Qin just really wants Rong Rong to call him _(:3」∠)_ …. Also, I was too lazy to code a whole HTML section just for one small footnote oTL.
Beta reader/editor: Izo.Ren

Previous | Index | Next

The words Bolded in this chapter are words that were originally in English.

Quick Reference: Cp: “couple”, po: “post”, Wuli: “my”

Immediately, Qin Cheng deleted this post and uploaded a new Weibo with the correct picture.

However, it was too late. If it was just an ordinary small account that posted this Weibo in the fan’s Comment Area, perhaps it would not have garnered this much attention. Definitely, there would be fans who discovered this picture from tag searching, but the spread of the post wouldn’t have been this wide. 

However, the poster’s Water Army shop owner was a very responsible person…… helping to place this post in first place in the Fan’s Area.

In just two short hours, including the 2000 high quality Water Army fans gifted by Alimama, the Lotus Seed Paste and Orange Stuffing Weibo account had more than 4000 followers!

[Holy Crap! Why is Wuli ^[1] Rong Rong’s picture gone, gone! Ao Ao Ao I wanted to lick it again!! Fortunately, I right-clicked saved it [doge]】

[Begging for picture! I came one step too late, I heard that this po owner had my boyfriend’s beautiful picture, how come it’s already gone!] 

[Looking at Rong Rong’s clothing, it seems to be a Black Clouds stage costume. The hairstyle is also Ling Xiao’s style of hair at the time! So, that is to say, po owner is actually a staff member of Black Clouds? 23333 I didn’t expect someone in the crew also likes Wuli ChengRong! And they are even in the ChengRong party, Hahaha, the flag will not fall!]^[2]

That’s right, this photo was taken by Qin Cheng during the filming of Black Clouds, taken sneakily during his down time.

The lengthy, high-intensity shooting made everyone in the crew exhausted. At that time, they were supposed to be shooting a night scene. The scenes were all Qin Cheng and Yu Siyu’s scenes, and there weren’t any of Rong Xu’s scenes. Thus, when Qin Cheng finished his part and returned to the resting area, he saw the tired and thin youth on the chair, sleeping silently.

The dark coloration underneath the boy’s eyes were well covered by foundation, but when he fell asleep unguarded, a trace of fatigue and fragility was unable to be concealed. Clearly, when he was filming, he was fully energized but when he rested, he finally couldn’t hide his exhaustion. 

Qin Cheng took the coat hanging on the side and used it to gently cover Rong Xu before going to pour another glass of water. When he returned, Rong Xu was still asleep. All around him, crew and staff members were walking to and fro. Qin Cheng thought for a while before secretly standing three to four meters away, hiding his phone under his sleeve and quietly taking a photo. 

The effect of this photo was very good, and a certain man took it out everyday to peek at a few times.

But now … it was actually also ogled by these fans! ! !

His lips pursed slightly, Qin Cheng observed as fans begged for the picture at the bottom of his Weibo page. He was originally a little depressed, but after seeing that many fans kept replying “ChengRong is the way”^[3], and “ChengRong Forever”, He quietly raised the corner of his lips and temporarily dismissed the idea of deleting this small account.

The photo spurred a storm that spread throughout the fan circle; even Luo Zhentao had heard about it. He searched around for a bit before finding the Sleeping Beauty picture that was deleted by the original po, immediately sending it to Rong Xu.

The next morning, Rong Xu saw Luo Zhentao’s message and his handsome brows slowly furrowed.

This photo must have been taken secretly during Black Clouds. But, Rong Xu himself couldn’t remember when he had fallen asleep during the filming. Moreover, looking at the clarity of the picture, it should have been taken secretly from a distance.

The crew had so many staff members walking around every day. There were also guest stars and their agents and assistants who would come to the crew. Finding out who took that picture was more difficult than ascending.

Unless he directly went to ask the owner. 

Luo Zhentao replied quickly: [I private-messaged the po owner, but the other party did not reply. Little Xu, I think you really need an assistant who can manage the fan circles for you.  I am not too savvy with this aspect. Leaking this kind of photo is not necessarily a bad thing. At this time, it could also play a major role in promoting the movie. However, if someone leaked a bad photo next time, then it would be disastrous.]

Rong Xu also replied immediately: [Alright, Brother Luo, then I’ll trouble you with deciding on an assistant over the next few days.]

After chatting with Luo Zhentao for a while, Rong Xu opened up Weibo and entered five words.

“Lotus Seed Paste …. Orange Stuffing?”

Rong Xu opened this fan’s Weibo to take a closer look. The first thing he noticed was the other party’s new Weibo post.

“Rong Rong”, “Kiss Kiss” this way of selling meng wasn’t Rong Xu’s main concern. What he really cared about was the tag posted by the other party: #ChengRong#

The youth furrowed his brows and thought for a bit before finally gently shaking his head, feeling both helpless and amused.

Unexpectedly, he and Qin Cheng would also form a cp one day?

He remembered that when he had cp last time, the other cp party seemed to be Ye Qiao. At the time, Vie for Supremacy was very hot, and “Dong Lilan x Wan Qiyao” this cp had garnered the attention of numerous viewers. The “LanYao” cp blazed for a full three months. It was only in the recent days that the popularity dropped a little. But, listening to Luo Zhentao, it seems even till now they still had many cp fans, still appearing in major online platforms to quietly support them.

There were actually people who like his and Qin Cheng’s cp?

“Is it because of Ling Xiao and Gu Mingxiu …… En, their eyes are indeed sharp. It could also be considered an accurate guess.”

Rong Xu read the fan’s Weibo post expressionlessly. But, when he saw that this fan practically confessed to him for three meals a day, although there were no fluctuations on the surface, the corner of his lips still could not resist twitching. 

When he continued scrolling down and saw that this fan actually hated the “LanYao” cp, he was slightly surprised but didn’t give it too much thought.

En, in general, this should be a fan who liked to sell meng and was more chuunibyou.^[4]

After carefully recalling the staff members he had met while filming Black Clouds, stars and their assistants, Rong Xu couldn’t recall anyone who was similar to this fan.

Among the female staff, female celebrities and female assistants, there were indeed some who were his fans, but all of them appeared normal. No matter how he looked at it…… none of them seemed like the type of person to say “Kiss Kiss, Kiss Kiss, Kiss Kiss”.

TL corner: Rong Xu, ah, you’re searching in the wrong team >v<

Also, this post was supposed to be up earlier…. but I accidentally saved it as a draft. Whoops

Previous | Index | Next

Thank you for your patience, everyone! Here’s chapter 60, and it’s one hilarious ride. Thank you, Izo.Ren for beta edits. Enjoy!

A warm yellow light illuminated the kitchen. The sound of sharp kitchen knives on a chopping board continued to strike, making “dada” sounds.

Rong Xu didn’t really know how to cook much, so he didn’t cut the vegetables quickly. His skills could only be said to be ordinary, and he was careful not to hurt his hands. He used a hair tie to tie his lengthy hair back, but on his forehead there were some strands of hair that couldn’t be tied back, swaying back and forth with his motions and blocking half his face.

However, at this moment, the vegetables were all washed and cut, and two eggs were also beaten. Crispy, fresh vegetable leaves were thrown into an oiled pan. 

First, stir-fry for a brief moment. When the vegetable leaves were slightly soft and the aroma steamed out, pour water into the pot and then drop in the noodles.

Rong Xu bowed his head and worked seriously. What was obviously an extremely simple task, he still undertook very seriously.

Qin Cheng then stood to the side and looked up at the young man carefully dropping in the noodles. His eyes flicked across those slender and beautiful phoenix eyes, his tall nose bridge and soft lips before finally landing on his white and fragile collarbones.

At this time, Rong Xu suddenly raised his hand and brushed back the scattered hairs on his forehead. Turning to Qin Cheng, he smiled and said: “Do you eat vinegar?”^[1]

Unable to suddenly react to the situation, Qin Cheng quickly looked away and subconsciously asked: “Eat vinegar?”

The smile on the youth’s face grew even brighter: “If you enjoy eating vinegar, I can help you add more vinegar and less soy sauce.”

Qin Cheng: “… En, I like eating vinegar.” 

Not long after, two bowls of steaming vegetable egg noodles were presented on the table. The green vegetables and yellow-orange eggs really stimulated one’s appetite. Rong Xu originally didn’t feel much, but as he was cooking and cooking, he actually became a little hungry and added some more noodles for himself.

Because he had discovered early on that Qin Cheng seemed to have the habit of “not speaking while eating,” Rong Xu concentrated on eating his noodles the entire time. Thus, he naturally didn’t realize that the man sitting opposite him had picked up his chopsticks and only taken one bite of noodles before slowly staring at the bowl in front of him, hesitating for a long time before taking a second bite, and then a third bite extremely slowly.

…… He couldn’t bear it, it had been many months since he’d eaten food personally prepared by the youth. How could he bear to eat it!

So, after Rong Xu finished his meal, he looked up and found that Qin Cheng had only eaten half of his. There was a trace of surprise in his eyes, and Rong Xu scrunched up his forehead slightly and asked: “Why don’t you eat? Didn’t you not eat dinner? Is there something about the noodle’s flavor that I didn’t control well?”

After a pause, Rong Xu asked: “Are you picky about cleanliness?”

Qin Cheng was currently picking up a treasured vegetable to admire. Hearing this so suddenly, he reflexively answered: “No.”

Then at the next moment, he saw a pair of chopsticks reaching into his bowl and gently picking up a broken noodle strand!

Qin Cheng: “! ! !”

With eyes wide open, Qin Cheng immediately looked up at the youth in shock. Unexpectedly, the latter did not notice his shook expression at all, but instead chewed the noodle carefully, and after a while, he smiled and said: “It does seem to be slightly more sour than mine, but I remember that you said you enjoy eating vinegar.”^[2]

Qing Cheng acknowledged in a low voice: “En, I…… enjoy eating vinegar.”

Rong Xu turned his head slightly, and the strands of hair that had not been tied up slipped to the side of his cheek. He said smilingly: “I will pay more attention tomorrow. I coincidentally saw that there were still some vegetables in the fridge. Right, I remember that you don’t have anything scheduled for tomorrow, do you want to go watch a movie together?”

Qin Cheng nodded: You will still cook tomorrow?!

“Then I will go choose a film first.”

Rong Xu carried the bowl and got up to walk into the kitchen. Behind him, a certain man picked up the chopsticks once again and stared at the noodles in front of him, no longer hesitating like before. They say that when eating noodles, it is difficult to ensure looking good while eating. Especially after eating fast, it was even easier to appear sloppy.

However, when Rong Xu came out of the kitchen, he just happened to see Qin Cheng finishing his last bite of noodles. His posture was elegant and peaceful, as if sitting in a fine dining restaurant. Just fifteen minutes ago, this man only ate less than half the bowl, but now only three minutes passed but he finished all of it.

At a glance, Rong Xu was slightly surprised. He looked around, and subconsciously glanced into the trash can beside the dining table: Yi, no noodles. Could it be that he really ate it all? Didn’t you feel it was a bit too sour before and was not to your tastes?

Bearing this confused mood, Rong Xu asked: “Ready?” 

Qin Cheng looked at him deeply and nodded meaningfully: “En.”

The two put the bowls into the dishwasher, and after waiting for it to wash a while, Qin Cheng entered the movie room. As soon as he walked through the door, he saw the beautiful and handsome youth standing on tiptoes and extending his arms out, seemingly trying to get a DVD from the top shelf.

Although his height was 185 cm, the highest cabinet shelf with the DVD was more than two meters high. Rong Xu could only see a name, but it was difficult to grab the disc. It was only the day before yesterday that he had seen the introduction of this movie, which was a bit similar to the script that Luo Zhentao had sent him. Thus, he really wanted to take a look at it.

This was the first time he felt his height was not enough. Rong Xu tiptoed a little higher, and his fingertips were about to touch the DVD. But, suddenly, a tall shadow was reflected on the cabinet in front of him. 

The light was completely blocked by the other party. Rong Xu turned to look slightly in surprise, but he saw that Qin Cheng had already picked up the DVD on tiptoes and was looking down at him: “Did you want to watch this?”

Previous | Index | Next